Pisz, Aleja Turystów
Plaża to idealne miejsce na wypoczynek. Dostępne są tu: kąpielisko, plac zabaw, boiska do siatkówki a także pole namiotowe. Dla osób lubiących dobrą zabawę i dreszczyk emocji przygotowano wypożyczalnię sprzętu wodnego. Na żeglarzy czeka 30 miejsce cumowniczych w nowoczesnej ekomarinie, a na wędkarzy stały pomost z dwoma miejscami dla osób niepełnosprawnych.
Paplūdimys puiki vieta pailsėti. Čia galima plaukioti, yra žaidimų, tinklinio aikštelės bei kempingas. Mėgstantiems aktyviai leisti laisvalaikį yra galimybė išsinuomoti vandens įrangą, yra įrengta 30 modernių švartavimosi vietų, kurios laukia jūreivių, taip pat yra prieplauka žvejams pritaikyta neįgaliesiems.
The beach is the perfect place to relax. There are available: swimming pool, playground, volleyball courts and a camping site. For people who like to have a good time and thrill, a water equipment rental company has been prepared. 30 mooring places in a modern eco-marine is waiting for sailors, and there is a jetty for anglers with two places for disabled people.